AI Real-time Subtitle Tool - AI实时字幕工具

一款专为 Windows 平台打造的开源桌面浮窗应用。它能够实时捕获系统播放的音频，并借助各大 AI 大模型（如 OpenAI Whisper、阿里云百炼、Azure Speech 或本地部署模型）将语音转化为文字，最终以美观、可调节的悬浮字幕形式展示在桌面上。基于 WASAPI Loopback 技术，能够直接录制 Windows 系统正在播放的音频（如视频、会议、游戏声音等），无需复...

116 浏览 4个月前发布

访问资源

GitHub 加速访问检测到存在 Github 链接，国内访问 GitHub 可能较慢，试试博主自创的加速方法

时语 Shiyu Subtitle：离线本地 AI 字幕生成与精修助手

时语字幕助手 (Shiyu Subtitle) 是一款为创作者、开发者与极客打造的极速、轻量级、100% 离线本地 AI 字幕助手。它将阿里巴巴开源的 SenseVoice-Small 高性能语音识别能力，与现代高效的 Tauri + Vue 3 桌面端架构完美融合，旨在为您提供最纯粹、私密且极其流畅的本地字幕生成与精修体验。

字幕3天前 42

Agent Space

一个空间，最聪明的 Agent 汇聚于此，更划算的订阅。

SubtitleStudio - 字幕编辑工作台

在线字幕编辑工作台，只需导入本地视频，即可在单轨时间轴上进行字幕剪辑，支持 ASR 字幕生成、SRT 字幕导入与导出、TipTap 文本编辑、mathfield 公式输入、ASS 实时预览等功能，免费使用，无需注册。

自媒体工具

字幕2周前 70

Mimi - 实时字幕翻译工具

系统声音实时字幕工具，可将电影、直播、网课、游戏中的系统音频转换为实时字幕，并支持原文和翻译字幕，字幕浮窗可移动、缩放和锁定穿透，支持阿里云、OpenAI、Google Gemini、Azure OpenAI 等 8 种以上云服务，免费开源，无需注册，适用于 Windows 和 macOS 系统。

字幕

翻译2周前 144

WhisperSubTranslate - 本地视频字幕生成与翻译工具

本地视频字幕生成与翻译工具，基于 whisper.cpp 实现 100% 本地语音识别并导出 SRT 字幕，再通过内置 Hy-MT2 模型进行离线翻译，也可接入 DeepL、OpenAI、Gemini 等在线 API，针对长视频和非英语内容提供 large-v2 Sync 等同步修复模型，解决字幕时间轴漂移与错位问题，免费开源。

字幕

翻译1个月前 75

浮光译影 - 字幕翻译

一款实时捕捉系统音频并利用阿里云的百炼语音翻译模型生成中文字幕的工具。可以在观看外语电影或直播时，实时获取翻译字幕。可以根据需要进行个性化设置，包括字体、颜色和透明度的调整。

翻译

字幕5个月前 44

DownSub - 免费字幕下载工具，YouTube、Viki、Viu、WeTV 等

DownSub 是免费在线字幕下载工具，可从 YouTube、Viki、Viu、WeTV、爱奇艺、Hotstar、Dailymotion 等 50+ 视频网站直接提取字幕。支持主要格式：SRT、VTT、TXT。

字幕7个月前 34